Ostatnio poruszałam temat dokumentu przewozowego ADR. Dlatego przed przeczytaniem dzisiejszego wpisu polecam zapoznanie się z ogólnymi wymogami dotyczącymi dokumentacji transportowej.
Kliknij tu.
Dzisiaj wpis dla pasjonatów idealnie wypełnionego dokumentu przewozowego. Czyli przepisy szczegółowe dotyczące niektórych klas, sposobu przewozu, użytych opakowań, zastosowania wyłączeń spod przepisów etc. Przedstawię najważniejsze z nich.

Dokument przewozowy ADR poza standardowym zapisem powinien posiadać dodatkowe zapisy jeśli:

• przewożone są odpady zawierające towary niebezpieczne – wówczas prawidłowa nazwa przewozowa powinna być poprzedzona wyrazem ODPAD o ile ten wyraz nie jest częścią prawidłowej nazwy przewozowej i tak :
  UN 1230 ODPAD METANOL, 3 (6.1), II, (D/E);
• przewożone są opakowania awaryjne lub awaryjne naczynia ciśnieniowe – wówczas w dokumencie przewozowym należy umieścić zapis : „OPAKOWANIE AWARYJNE” lub „AWARYJNE URZĄDZENIE CIŚNIENIOWE„;
• w przypadku próżnych nieoczyszczonych jednostek ładunkowych, zawierających pozostałości towarów klas innych niż 7 ( materiały promieniotwórcze) po lub przed  informacjach o ładunku ( nr UN , nazwa przewozowa, numer nalepek, grupa pakowania i ilość)  wpisuje się wyrazy „PRÓŻNE NIEOCZYSZCZONE” lub ” POZOSTAŁOŚCI OSTATNIEGO ŁADUNKU„;
• w przypadku próżnych nieoczyszczonych opakowań zawierających pozostałości towarów innych niż klasy 7, oraz próżnych nieoczyszczonych naczyń do gazów o pojemności nie większej niż 1000 litrów informacje o ładunku zastępuje się zapisem ” PRÓŻNE OPAKOWANIE” „PRÓŻNE NACZYNIE” lub „PRÓŻNE DUŻE OPAKOWANIE” uzupełnionymi informacjami na temat ostatnio przewożonych ładunków i tak : jeśli wieziemy próżne nieoczyszczone puszki po farbie należącej do klasy 3 to zapis będzie wyglądał tak : „PRÓŻNE NIEOCZYSZCZONE OPAKOWANIE, 3″ 

W przypadku próżnych nieoczyszczonych jednostek ładunkowych innych niż opakowania zawierające pozostałości towarów klas innych niż klasy 7, oraz w przypadku próżnych nieoczyszczonych naczyń do gazów o pojemności większej niż 1000 litrów informacje o ładunku  (nr UN , nazwa przewozowa, numer nalepek, grupa pakowania i ilość) powinny być poprzedzone odpowiednio wyrazami „PRÓŻNY POJAZD CYSTERNA” ” PRÓŻNA CYSTERNA ODEJMOWALNA” „PRÓŻNY KONTENER CYSTERNA” „PRÓŻNA CYSTERNA PRZENOŚNA” itd uzupełnionymi następującymi po nich wyrazami ” OSTATNI ŁADUNEK: ”  na przykład : PRÓŻNY POJAZD CYSTERNA, OSTATNI ŁADUNEK: UN 1203 

Zdarza  się, że  poza zwykłym  zapisem w  dokumencie  przewozowym, o którym była mowa  wyżej, nadawca  zobowiązany jest  zamieścić dodatkowe zapisy, i tak:

• w przypadku przewozu w łańcuchu transportowym zawierającym przewóz morski lub lotniczy należy dodatkowo wpisać formułę  „Przewóz zgodny z 1.1.4.2” (ang. Carriage in accordance with 1.1.4.2) ,
• w przypadku towarów przewożonych z zastosowaniem częściowych  wyłączeń spod przepisów ADR należy  dodatkowo podać całkowitą ilość towarów niebezpiecznych każdej kategorii transportowej zgodnie z 1.1.3.6;
• w przypadku przewozu towarów niebezpiecznych w temperaturze  podwyższonej, jeżeli prawidłowa  nazwa przewozowa materiału ciekłego nadawanego do przewozu w temperaturze  co  najmniej 100°C lub materiału stałego nadawanego do przewozu w temperaturze  co najmniej 240°C, nie zawiera jako  części informacji o przewozie w  podwyższonej temperaturze ( przez  użycie określenia STOPIONY/A lub PODWYŻSZONA TEMPERATURA) to bezpośrednio przed nazwą przewozową powinien być wpisany wyraz „GORĄCY/A/E”
• w przypadku przewozu materiałów samoreaktywnych klasy 4.1 i nadtlenków organicznych klasy 5.2, które wymagają podczas przewozu  utrzymywania temperatury kontrolowanej, w  dokumencie przewozowym należy podać wartości temperatury kontrolowanej i awaryjnej w  formie: Temperatura  kontrolowana ……..°C, temperatura awaryjna ……..°C;
• w przypadku przewozu ogni sztucznych o numerach UN 0333, UN 0334, UN 0335, UN 0336 oraz UN 0337 dokument przewozowy powinien zawierać zapis: Klasyfikacja  uznana  przez właściwą władzę …..( patrz przepis szczególny 645 ),
• w przypadku gdy w  tabeli ……. wskazany jest przepis szczególny 640 dokument przewozowy powinien dodatkowo posiadać zapis: Przepis szczególny 640 X ( gdzie X oznacza duża literę występująca  w kolumnie ….)

Sylwia Zielińska

Doradca ADR/RID/IATA-DGR/IMDG-Code

tel: 604 511 661

[mc4wp_form id=”1343″]